中国大力推动足球发展,外媒如何看待?

中国国家队长久以来都被视为笑柄,国内联赛亦从来没有真正地起飞过。不过,纵使是有种种的困境,中国足球是时候迎来改变。

2015-09-10 08:35 来源:虎扑翻译 文/Owen Gibson(卫报) 0 115973


禹唐体育注:

阿贾克斯培养天才球员的独到之处在行内早已享负盛名,这家荷兰俱乐部如今又在另一股热潮当中处于最重要的位置上。据称,中国投资者有意收购阿贾克斯的股份,以图打开这个世上人口最多的国家自下而上发展足球的路途。


9月初的北京没有中超的比赛,因为工人体育场存放着准备在大型阅兵仪式上展示的坦克。


这个场景用以比喻一个迎来迪迪埃-德罗巴、尼古拉斯-阿内尔卡、保罗-加斯科因、斯文-戈兰-埃里克森等大杀器的国内联赛实在是恰到好处。这个联赛在过去二十年来一直都吵吵闹闹、磕磕绊绊,偶尔还会闹出一些有伤体面的大新闻。


在工人体育场的身影之下,酒吧在夜深时份依然人山人海,年轻的球迷在这里观看英超的比赛。


起初,英超只在中国的收费电视上播放,因此英超在中国受到追捧的程度不如NBA及其他的欧洲联赛。不过,现在英超已经成为年轻的中国中产阶层表达自己的一种途径。


中央电视台在每个星期都会直播两场英超比赛,直达全国超过3.2亿个家庭。与此同时,英超亦加大对中国市场的投资,使英超的身影越发频繁地出现在中国的社交网络和网页上。


不过,就在那个星期的稍后时间,就像是要彰显攻克足球难题的困难程度,中国国家队与香港赛和0-0,使他们在2018年世界杯的资格赛小组里仅排在第三位。



这个结果被球迷视为国家队的又一个耻辱,并给国家主席*河蟹*打脸。他刚好才在今年公布了一个包含50项要点的计划,试图把中国打造成“足球强国”,从各个层面进行改革。


“把中国打造成体育强国是中国梦的一个部分,振兴中国足球事在必行,这亦是人民的渴求。”领导的中央全面深化改革领导小组说道。他把改善“体育经济”视为重中之重,甚至赖以抗衡近期市场不景的状况。


除了定下主办及出线世界杯的长远目标,政府还计划大幅提高踢球的青年人口,五年后把特色“足校”的数量增加至20,000所,十年后增加至50,000所。


戈登-宋负责操作一个中国体育资本私募基金,这个基金的目的是帮助中国实现这个理想,鼓励投资者向全国的足球学校及地方俱乐部注资。


“中国政府已经决定把足协的性质改为社会组织。”他在与鸟巢近在咫尺的一家酒店里一边喝着咖啡一边说道,鸟巢是为了2008年奥运会而兴建的一所场馆,但在奥运会过后的使用率不高:“这是一次很大的转变,足协主席将会通过遴选产生,不会再由国家官员担任,而是可能由商人出任。”


“为了加快足球的发展,新足协将会致力于扩大足球金字塔,并在各个层面推广足球。目前的中国没有传统意义上的社区俱乐部,过去有退役的足球员创办过社区俱乐部,但也只有极少数。不过,我们在过去的两三年看到更多的变化。”


严格来说,中国是没有足球金字塔。基于政治原因,俱乐部实际上遭到封杀,超过10人以上的集会都会受到限制。



“就连与朋友谈论也不行,试问你怎能组织一支足球队?”罗恩-西蒙斯在他的著作《竹子门柱》里提到,这部著作记录了他在中国尝试发起社区足球、但到处碰壁的情况。在新的改革方案之下,足球将会与国家体育总局实现管办分离,给予足协更大的自主权及在人事、资源上的自决权。


“你必须要让人提起对足球的兴趣,并提供踢球的场地。”宋说道:“企业对青训及足球活动的投资将会推动中国足球的进步。足球与其他运动不同,在其他的体育运动里,你可以在运动员年幼的时候就看到他们的潜力,用我们称为军训的方式把他们培育出来。足球却需要金字塔及广阔的群众基础。”中国可以在乒乓球、体操等奥运会的个人项目上取得成功,但中国足球却萎靡不振,这就是其中一个原因。


社会上的改变亦有望改善中国足球的窘境。当局鼓励家长把对孩子健康状况的重视放到与学术成绩一样的位置上,并抛出诱饵,令他们认为孩子跟随欧洲教练踢球可以学习英语。


中国足球的这次改革雄心万丈,试图要在这片瀚浩的土地上从无到有建成完善物的足球基础设施,欧洲在当中扮演着一个令人意想不到的角色。


在去季众多有意收购阿斯顿维拉的投资者当中亦出现了中国人的身影,虽然他们最终未能达成协议,但中国投资者在今年已经收购了法乙球队索肖及荷甲球队海牙。


考文垂大学体育商业策略及市场学主任西蒙-查德威克教授预料类似的投资陆续有来,并指出这样的投资除了是出于商业因素,还希望能够学习俱乐部的商业营运方式及管理技巧。据称阿贾克斯亦被中国投资者锁定为收购目标。


“中国政府最近决定打造全球最大的体育经济,使其规模能够在2025年达到8,500亿美元。”查德威克说道:“足球在中国的体育投资里处于核心地位,国家非常希望能够加以推动足球。”


“更具体的想法是,中国想主办及夺得世界杯,他们视之为一种宣示中国在全球上的地位及权势的一种手段。于是,中国政府及企业都在投资足球,是从草根到精英职业级别的全方位投资,包括对欧洲俱乐部的收购。”


中国国家队在国内长久以来也是笑柄。中超在2009年爆出了被称为“吊射门”的假球丑闻,令联赛滑落到最糟糕的状况,也说明了中国足球的腐败已经达到十分严重的地步。


脆弱和近乎不存在的业余足球及青训意味着中国的顶级联赛并不健康,只不过是土豪、养老球星及作为富豪玩物的俱乐部凑合在一起的一门玩儿。


曾经短暂效力上海申花的阿内尔卡只是其中一位抱怨那是“不愿意再次提起的经历”的球员。对于一些人来说,中超代表了中国官僚主义最糟糕的一面,也代表了受到操控的资本主义,这种资本主义造成私人投资的乱象。



中国在2002年跻身世界杯决赛圈,是至目前为止唯一一次。这个国家可能会申办2030年世界杯,他们锐意要在此前拨乱反正。正如西蒙斯在他的著作里指出,国际足协长期以来都对中国睁一只眼闭一只眼,没有把“政府干预”的条文落实,国际足协在今年还与中国续签“谅解备忘录”。


“早在普通人能够踢球及欧洲足球成为高端的体育电视节目之前,中国足球驰骋天下的美梦就已经被别有用心的各方人士所把持,包括外国势力、民族主义者及*河蟹*政府,最近冒出来的是商贾巨擘。”西蒙斯炮轰道。


“国际足协把足球交给中国政府发展,但在他们的控制之下,足球变成一种娱乐节目,人们都忘却了它是一种体育运动。”


那份包含50项要点的计划强调鼓励富豪向私人足球学校及设施注资,而不是把钱砸在海外的球星身上,这些富豪在过去十年如雨后春笋一样涌现。计划又承认,自上而下、由国家操控的方式未必是推动足球发展的最好方式,这是他们为发展足球寻觅新路径的一种新尝试。


至于计划是否能够让言辞描述的美景与现实之间的差距收窄,以及是否能够令中国年轻人踢球的热诚与他们的体育消费相提并论,这就是另一回事了。


对于一些世界上最大的俱乐部,要拓展他们的品牌及商业利润,中国是一块极具吸引力的磁石。球员也越发意识到中国市场为他们带来的好处,约翰-特里在夏季休赛期的早段也来到中国到处走。



中国的中产阶层急速增长,当最大的足球俱乐部争相竞逐他们的青睐之际,中国的投资者亦掀起了搜购欧洲俱乐部的趋势,他们选择可供投资及学习的俱乐部来进行注资,这种现象亦同样震撼。


查德威克通过其他方面与中国的接触认识到,中国要办好的事,从来没有办不好的。到那个时候,足球将会成为国之重器。 “从中国其他产业的往绩来看,中国对足球的关注与日俱增可能会对这项世上最受欢迎的体育运动带来深远的影响。”


本文转载自虎扑翻译,原标题:中国的大力推动可使足球成为国之重器

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

帮找
项目

禹唐体育公众账号