禹唐：

相比姚明的自然，李娜的淡定，刘翔的退役新闻显得有些悲情，这个曾经万人景仰又在非议中“挣扎”了7年的男子终于还是要退役了。回想这十年，刘翔更多的是被人们解构成一种满足外界猎奇心态的“消费品”，舆论让他无法成为这个时代的精神领袖。其实，他只是这个大时代的一个小人物罢了。

姚明云淡风轻地退役了，李娜退役时也很淡定，如今轮到了刘翔。和姚明、李娜不同，刘翔曾承载着奥运金牌战略的符号价值；和姚明、李娜不同，刘翔并非在“万人景仰”中功成身退。时代成就了他，也让他承受了无数非议。说到底，很多人眼里的“传奇”，只是这个大时代的小人物。

体制反思

为什么中国只有一个刘翔？

刘翔得益于举国制，但举国制也耽误了更多刘翔出现

2004年8月28日，雅典奥运会田径赛场上，来自中国、年仅21岁的刘翔能站在男子110米栏决赛的跑道上，已算是当惊世界殊。因为在世界田径赛场上，尤其在直道短距离项目上，黄种人一直扮演着“打酱油”的角色。更令外界石破天惊的是，刘翔第一个跑过终点，并以12秒91平了当时的世界纪录。

刘翔的成功 离不开举国制的功劳

必须承认，刘翔的诞生是举国体制的优势。无论在中国校园还是社会，田径运动属于一片荒漠，真正好的苗子只能在很小的时候被挖掘，沿着少体校、地方体工大队，乃至国家队的轨迹成长。这就是中国竞技体育的举国制，将大量的资源用在个别体育精英的培养上。刘翔很小就进入少体校，他的竞技轨迹只有一次变奏，就是被孙海平发现从跳高改练跨栏，从此一发不可收拾。在田径项目上，依托举国体制，不仅诞生了刘翔，还诞生了女子中长跑的马家军、前世界跳高冠军朱建华。可以说，在田径场上每隔一段时期冒出的天才都来自举国制。

然而，也有人反思举国制是否存在弊端。在倾举国之力挖掘、培养刘翔的同时，是否忽视了其他地方的“刘翔”？中国人口基数如此庞大，不可能只有一个刘翔。“还会不会有刘翔这样的苗子？”2004年雅典奥运会后，田管中心领导阚福林在接受媒体采访时也遇到这个问题，当时他的回答充满着乐观，“应该还有(刘翔这样的苗子)。”然而，距2004年雅典奥运会过去了11年，刘翔的接班人依然是空白，其间出现的纪伟、谢文骏等后来者，已被证明无法成为第二个刘翔。

体育资源重新分配 或能出现第二个刘翔

如果没有一定的社会普及率、没有达到一定量的人口“积累”，刘翔退役后的后继无人并不稀奇。体育社会学教授卢元镇曾在接受采访时说：“以刘翔为例，我想问问，中国男子110米栏除了他，还有谁？不知你们注意到没有，中国田径突然冒出一个天才后，随着这个天才的退役，这个项目也就‘死’(后继无人)了。这是什么原因呢？就是因为当出现刘翔这样的天才后，一方面我们会把投入集中在这一个人身上；另一方面，其他一些地方眼看着在这个项目上无法竞争，也就放弃了培养。这就是精英竞技体育的症结所在，它剥夺了其他人参与这项运动的权利。”

如何迎来第二个刘翔？客观地说，我们还离不开举国制，但发现和培养刘翔的路径或将多元化，随着中国体育从体育大国向体育强国转变，随着体育资源被重新分配，随着社会体育和校园体育的开展，第二个刘翔的出现或许就在不远的未来。

文化反思

为何刘翔没能“复制”女排？

无法升腾为精神图腾，他只是时代的镜像

上世纪80年代，中国女排登上世界巅峰，姑娘们在国际赛场上的打不垮、摧不烂的拼搏精神感动了当时几乎所有的国人。女排精神最终升华为爱国主义的主旋律，成为感动一代中国人的精神图腾，让当时的大学生们喊出了“团结起来，振兴中华”的民族最强音。

一方面被期待 一方面又被猜疑

在那个年代出生的刘翔(1983年出生)，还感受不到那种正能量。而当他在竞技场上扬名立万之际，时光已经带我们进入21世纪。2004年，刘翔在雅典奥运会平了世界纪录；2006年在瑞士洛桑以12秒88打破世界纪录；在2008年北京奥运会上跌倒，“出师未捷身先死”；随后经过一年多的康复，回到赛场又技惊天下；接着又在2012年伦敦奥运会上重演北京奥运会上的诡异“剧情”……刘翔一路走来留下的轨迹，贯穿着传奇和神秘，却始终让世人难以从中挖掘出精神层面的价值。一方面，他被人期待；一方面，他又被人猜疑。关于刘翔，坊间从未达成共识，在争论中，刘翔变成了问号。

的确，刘翔是一种奇怪的现象，他长期被人关注，不仅取决于他在赛场上的“纵横四海”，还在于有关他的猜疑是用来“消费”的。比如，刘翔与某女记者的关系被外界不断恶搞，搞得这名女记者连微博都不敢更新了。当刘翔对外公布了妻子葛天后，后者迅速被“人肉搜索”，甚至其情史也被扒了出来。此时的刘翔在人们眼中，早已不是那个创造奇迹的竞技英雄，而是一个被各种八卦缠身的娱乐人士。

一方面想再崛起 一方面又被过度“消费”

难道说，刘翔自身不想成为感动国人的精神领袖吗？或许不是这样。2008年北京奥运会，他忍着伤上阵，无法比赛退赛。2012年伦敦奥运会，他伤了，这次没有退赛，但冲到第一个栏架时就跌倒了。这本是体现一个运动员不放弃、努力拼搏的镜像，但刘翔在两届奥运会上几乎重复同样的“摔倒”，世人揪心过后，不免产生疑问——既然赛前有伤，为何还要坚持比赛？既然夺标无望，为何还要站在赛场上，让蒙在鼓里的世人见证所谓的“悲情”？难道，这都是设计好的“剧情”吗？这样的“剧情”到底是来自上级的金牌压力，还是赞助商的危机公关？

说到底，刘翔终究是这个大时代的小人物。刘翔没有成为时代的精神领袖，是因为刘翔被解构成一种满足外界猎奇心态的“消费品”。刘翔没有成为时代的精神领袖，还在于自2008年北京奥运会后，国人已经反思奥运锦标主义，奥运会不再是为国争光的唯一担当，刘翔在赛场上无论是否跌倒，也难以使他成为精神巨人。

刘翔更像是一面镜子，他的影响力所产生的各种效应，折射的是我们这个时代的多元心态。竞技场上，还会诞生如姚明、李娜和刘翔这样的拥有巨大影响力的人物吗？答案是很难。因为随着大众对体育全然不同以往的认知，随着刘翔退役，中国体育很难再出现被全民长期关注的体坛偶像了。

解读刘翔其人

一个猜不透的矛盾综合体

个头没有姚明高，刘翔思维的高度也没有姚明那样充满着哲人的思辨；个性不如李娜那样棱角分明，刘翔却无时无刻不张扬着自己的古灵精怪。这么多年关注刘翔，总会感到他距你很近，又离你很远，对立统一，充满矛盾，像个传说。

角色定位的冲突：身份属体制内，个性却像体制外

姚明和李娜在运动生涯中都脱离了体制，实现“单飞”。刘翔从来就没有脱离过体制。一般而言，体制内的运动员都少言寡语，为了回避社会的关注，极力将自己的隐私和个性隐藏起来，埋头训练，在赛场上取得成绩就足够了。同样作为体制内的刘翔，却不是这样，他似乎是长期游离于体制外，突然进入体制内一样，还没有学会掩饰自己的个性。

2009年9月20日，上海田径大奖赛，这是刘翔北京奥运会受伤后的首战。赛前，教练孙海平直言刘翔状态一般，能跑到13秒50就算完成任务了。没想到，刘翔复出后首战就跑出13秒15的世界一流成绩，夺得亚军。所有观看那场比赛转播的人都不会忘记，比赛前，站在起跑线上的刘翔面对镜头扮着各种搞笑的鬼脸，当时谁也不知道，刘翔展示出的是一种自信和放松。刘翔如此张扬的性情，体制内的运动员还难以找出第二位。

大众评价的矛盾：出色的跨栏选手，还是出色的演员？

刘翔参加过三届奥运会，2004年雅典奥运会成就了奥运冠军之名，但在随后的2008和2012两届奥运会上，刘翔都因伤退赛。应该说，刘翔与其他运动员一样，能赶上四年一届的奥运会非常不易，即便有伤在身，也想着冒险搏一下，或许会有奇迹发生。两届奥运会失利后，刘翔都做了手术，尤其是2012年伦敦奥运会，刘翔跌倒后，一条腿已经不能动，的确令人揪心。

但在北京和伦敦两届奥运会上，官方并未就刘翔的伤势做详细的说明，也没有就此展开追责。尤其对外界的“假退真演”等质询，缺乏负责的沟通，舆论上出现了对刘翔不利的评价，认为刘翔要么是自愿，要么是被迫，上演了奥运会上的“苦情戏”。至此，刘翔有了“演员”的称谓。客观地说，外界存在这样的认识，对刘翔是不公平的。

关注与被关注的错位：关注他，他闪了；忘了他，他却回来了

既然无法回避关注，就只能接受，但刘翔似乎总喜欢跟外界开玩笑，捉迷藏。他的一举一动经常与外界的预期发生错位。这样的错位让刘翔给外界既带来惊喜，也带来错愕。

其一，我们不知道他的时候，他以最强烈的表现让我们关注，比如2004年的雅典奥运会，他从一个籍籍无名的小辈一夜间大红大紫；其二，当我们要忘记他的时候，他却再次强烈地回归，让我们恢复了记忆。比如2009年9月份的上海田径大奖赛，刘翔消失一年多后，首次复出一战成名；其三，当我们对他满怀期望时，他却在2008年奥运会和2012年奥运会上两次留给我们失望和不解。刘翔就是这样一个偶像，永远猜不透。

也许，发生在刘翔身上的种种矛盾现象，都缘于他鲜明的个性与他所处身份之间的冲突、纠缠。一边是想振翅飞翔的80后新新人类，一边是无形的压力和不可回避的约束。而今，刘翔到底是怎样的人已经不重要了，重要的是，他在田径场上创造的一个又一个的奇迹。祝福刘翔，从此可以轻松地生活。

原标题：媒评刘翔：大时代的“小人物” 猜不透的矛盾综合体