球迷在夸赞类似科比、加内特这种性格坚韧的球员的时候，经常会竖起大拇指来一句“tough”，但很多情况下，我们的球迷并不能够完全理解tough和dirty的区别。

比如前天进行的一场新疆对北京的CBA常规赛中，新疆球员西热力江在一次被马布里晃过后手脚并用将马布里绊倒，被裁判吹发违体犯规，还被愤怒的北京球迷以京骂相送。这样的动作，显然和tough无关，而是dirty。

最能说明强硬和脏关系的可能就是马德里竞技队。在西蒙尼的调教下，这支球队将tough和dirty完美的结合到了一起，在场上，他们无所畏惧每球必争，那种拼命的架势让皇马巴萨球员都很憷；与此同时，很多巴萨、皇马球迷和球员都在赛后抱怨马竞小动作太多，踢球太脏。

把这个能力发挥到极致的马竞球员就是迭戈·科斯塔，上赛季马德里德比，科斯塔飞铲开大脚的皇马门将迭戈·洛佩斯让人倒吸一口凉气；本赛季远走英超，他老人家基本也秉承着“进球第一，挑事第二”的原则，作为一个前锋却已经有过累积5张黄牌禁赛的经历。科斯塔和对方后卫掐架的场景已经成为常态，在联赛杯半决赛首回合赛后，科斯塔甚至和对方球员亨德森在球员通道内大打出手。

在场上不畏惧挑战，用自己的表现回击每一个对手，是为强硬；在场上小动作不断，以挑衅对手、粗野犯规为习惯，成为对方球迷的眼中钉，是为脏。

一直以来，都有人将强硬与脏混为一谈，这是毫无道理的。从本质上讲，那些动作很脏的球员都是软弱的表现：因为他们知道，自己的实力不济，如果和对方硬碰硬必然不是对手，所以就要不择手段才有希望获胜。

最适合阐释这个道理的镜头就是梅西或者C罗带球突破时，身后有人拉拽球衣、脚下有人使绊，而这两位球星依然努力保持不摔倒继续向前带球——这幅画面就告诉我们，谁是强硬而谁是脏。

当然，这个世界上也存在着一些身上流淌着强硬和肮脏两种血液的人，比如加内特。加内特的强硬不用多说，他在总决赛压制加索尔、在防守端以两条长臂遮天蔽日。但与此同时，加内特也会用一切手段来辅助自己强硬的防守，比如他曾肘击过昆廷·理查森、辱骂过维拉纽瓦是“癌症病人”（因为维拉纽瓦没有眉毛）、给跳起投篮的弗莱垫脚并手袭其要害部位。

至于前文提到的西热力江，建议以后最好改一改自己的比赛风格，从您竖中指、打伞以及此次违体犯规的行为来看，实在是和强硬沾不上边，至于是不是脏，则大家仁者见仁智者见智。我们不希望在自己的联赛中看到一些被“妖魔化”的本土球员。

这个道理同样适用于国足队员，在本届亚洲杯上，我们摒弃了过往中国足球特色的粗野犯规，取而代之的是强韧的精神属性，但受过去的劣迹影响，其他球迷仍然对国足抱有偏见。

比如担任本次亚洲杯中央电视台评论嘉宾的范志毅在解说日本队比赛时指出“日本队在场上用小技术戏弄对方，是对对方的不尊重”。这种有些无聊甚至脑残的说法引起了一些日本网友的不满，他们直接回应：难道中国队员把人踢伤就是尊重对手？

由强硬入脏易，由脏入强硬难。

（本文来源：大公网，原标题：西热力江对比国足? 肮脏与强硬的区别!）