【午FAN】意甲传教士离世,国内老球迷永失领路人

曾担任中央电视台意甲直播顾问的张慧德2015年元旦不幸去世,享年76岁。

2015-01-02 12:05 来源:腾讯体育 0 34336

曾担任中央电视台意甲直播顾问的张慧德2015年元旦不幸去世,享年76岁。曾与张路、宋世雄组成意甲解说三驾马车的张慧德被称作“意甲传教士”,在资讯不够发达的年代为中国球迷开辟了一扇重要的窗口!

 

张慧德出生于1938年,大学时学习对外经贸专业的张慧德毕业后被分配到中国国际广播电台,担任意大利语翻译和记者,成为中国对外宣传的第一名意大利语记者。1982年,张慧德前往意大利进修,第一次通过电视收看了世界杯转播,从此成为一名球迷。1991年,中央电视台开始转播意甲,张慧德担任解说顾问,得以与张路、宋世雄组成了三驾马车,后来当时更为年轻的韩乔生取代宋世雄组成“新三驾马车”解说团。



在资讯不够发达的当时,张慧德利用精通意大利语以及记者的优势,经常在直播前介绍比赛背景,在比赛时利用电话直接询问意甲即时比分,并且为球迷提供了意大利的历史背景、风俗文化、城市特色、人文理念、经营管理等内容。作为记者,张慧德曾采访过前意大利足协主席马塔雷塞,前尤文名誉董事长阿涅利,著名教练贝阿尔佐特、卡佩罗,也曾经采访过普拉蒂尼、马拉多纳、古力特、罗西、巴乔、曼奇尼等传奇球星,曾被称为“意甲传教士”和“中国的马可波罗”。

 

张慧德对足球,尤其是意大利足球有着极为独特的见解,他曾经分析:“意大利战术为什么以链式防守和快速反击著称?这是因为意大利不停的在抵御外国入侵,而防守反击就成为最实用和最有效的手段。意大利足球的内涵符合其历史,而意大利文艺复兴又为足球赋予了文化意义。”


著名足球评论员张路曾经回忆:“最早我们解说时的三驾马车就是宋世雄、张慧德和我,张慧德老师对意大利语是精通的。他对意大利的足球很了解,尤其是在当时那种资讯很不畅通的情况下,那时没有互联网,要得到意大利方面的消息都是靠张慧德老师那里第一手的意大利语资料,他再翻译过来,然后再说出来。张慧德老师当时提供的都是第一手的信息,是非常宝贵的。张慧德老师有一个非常大的特点,就是说话很幽默,经常会有一些大家听了很有意思的事情,这点也是他的魅力所在吧。”

 

张慧德、张路还曾与韩乔生一起搭档解说意甲,后来因年龄、身体原因不再担任解说顾问。在得知张慧德去世后,著名记者赵震评价:“20年前,您为大家打开了一扇窗。”


愿张慧德老师一路走好!


(本文来源:腾讯体育,原标题:张慧德元旦不幸去世 搭档张路堪称意甲传教士)


声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

(0人参与,0条评论)
查看更多评论
帮找
项目

禹唐体育公众账号