最近一次审计结果显示，平昌已经向包括韩国政府在内的有关方面严重借贷来保证2018平昌冬奥会准备工作的进行。

同时，韩国2018冬奥会及残奥会组织委员会主席、韩国航空公司首席执行官赵亮镐，因为最近的韩国航空公关危机，存在下台的危险。

韩国审计和检查委员会公布的结果显示，奥运会赞助收入与预期的金额有巨大的差距，使得组办方只能依靠政府借款。根据审计结果，平昌之前估计2013和2014分别能获得175亿韩元（1.58亿美元）和675亿韩元（6.11亿美元）的赞助费。但是2013年，他们没有收到任何赞助费，2014年只收到35亿韩元（3160万美元），是预期收入的5.2%。

相反，去年借贷了110亿韩元（9900万美元），今年借贷了105亿韩元（9500亿美元）。

自从2011年平昌战胜竞争城市慕尼黑和安纳西，被国际奥委会授予冬奥会及残奥会举办权以来，其从政府处借贷的金额已经比预期超出187亿韩元（1.69亿美元）。

今年7月，因为害怕奥运会准备工作落后、没有募集足够的赞助费，当时带领平昌成功申办奥运会的赵亮镐重新任职奥运会组办方主席。人们希望作为韩国最好的商业人士，赵亮镐可以帮助吸引大牌赞助，让平昌2018回到平衡的财政收支上。

可是现在，他的职位因为最近他女儿的韩国航空丑闻事件而受到了威胁。在这次丑闻事件中，作为韩国航空副总裁的赵亮镐的女儿因不满意对自己的服务，而强迫所搭乘的要从纽约肯尼迪机场起飞的韩国航空飞机返港。一些舆论认为这个事件可能会影响赵亮镐完成平昌2018的工作任务。

这次韩国审计和检查委员会所公布的结果，引起了关于奥运会举办的财政收支的担忧。

申办奥运会时，平昌预计能直接或间接地获得64.9万亿韩元（600万美元）的经济收入。他们估计将会花费2555亿韩元（67亿美元）建造包括场馆及其他公用设施，但是能收到21.1万亿韩元（195亿美元）的直接经济效益。

去年平昌所在省江原道已经发行了285亿韩元（2640万美元）当地债券，以填补建筑预算的不足。这笔资金还不包括在组办委员会的运营预算中。

而奥运会的主要中心Alpensia度假基地，据报道已经有1.12万亿韩元（10亿美元）的借款了，每天的利息就有1.11亿韩元（10.3万美元）。明年，他们必须要偿还5673亿韩元（5.25亿美元）的贷款。

这个月初，江原道官员威胁说如果得不到韩国政府的更多支持，将放弃举办比赛。而国际奥委会也出台新规，允许不同城市共同举办奥运会。但是不久韩国总理就表示不会和其他城市共同举办奥运会，同时批准了860亿韩元（7800万美元）的经费建造开闭幕式场馆。

本文为翻译内容，转载请务必注明来源：禹唐体育。