考辛斯和比赛平衡:联盟要不要打个响指?

2018-19赛季总结已经写好了:勇士队,拥有首发5个位置都是全明星的阵容,加上足够的板凳深度,总冠军看起来已经像是囊中之物了。

2018-07-17 08:30 来源:虎扑翻译 译/maple莫 0 118027


当德马库斯-考辛斯和勇士签了一年530万的合同以后,一些人心中的恐惧油然而生,2018-19赛季总结已经写好了:勇士队,拥有首发5个位置都是全明星的阵容,加上足够的板凳深度,总冠军看起来已经像是囊中之物了。


这不是说他们会赢下每一场比赛。火箭,凯尔特人,湖人,76人,都不会坐以待毙。他们也许有可能在2019季后赛,打败勇士1到2场。但是,这些球队似乎看起来,没有能力在7场系列赛中淘汰勇士队。并且,勇士应该很稳的再拿下另一个冠军,他们会在过去的5年总决赛里面,4次登顶。

 

作为NBA长期健康发展的必要成分,造成一个群雄割据,平衡竞争的环境是正常逻辑下的必然结果,但是这种平衡,现在却因为一支看起来更像是全明星,而不是普通意义上的NBA球队而做出了让步。凯文-杜兰特,斯蒂芬-库里,德雷蒙德-格林,克莱-汤普森,还有当从伤病中回归的考辛斯,将会组成NBA这72年历史上,最有天赋的首发阵容。事实上,在得知表妹签约以后,一个不愿意透露姓名的球员,直接和 HoopsHype的写手阿历克斯-肯尼迪开了个玩笑,“NBA也许最好下个赛季停摆。能不能现在就把下个赛季的薪水领了?”


快船后卫路易斯-威廉姆斯也表达了同样的沮丧,他说现在的NBA应该修改季后赛规则,应该让战绩最好的16支球队进入季后赛,而不是原来每个半区各8个。这其实不用多说,但是有时候即使最好的计划也会失败。勇士可能会遇到多位明星球员伤病,让我们回想一下上个赛季没有凯里-欧文和戈登-海沃德的凯尔特人就知道了。对于这个伤病的部分,表妹也需要从左跟腱撕裂的伤病中恢复,并且适应史蒂夫-科尔的进攻体系。


所以,如果勇士很有效率的变成了NBA的哈林篮球队,而其他29支球队演变成各种形态的华盛顿将军队。【译者注:华盛顿将军队最著名的是保持对哈林篮球队表演赛的连败纪录】那么,NBA现在是不是应该去采取行动支持勇士的对手,这样的球迷就能回心转意了呢?

 

答案是否定的,并且我有几个理由要说。


首先来说:NBA与全国篮球球员工会之间的劳资协议第十四条规定,NBA不得与任何一支球队暗箱操作任何一个球员签约。这个第十四条规定就是联盟反暗箱操作条款。这禁止了多支球队私下之间,或者NBA管理部门和至少一支球队,去和一个球员谈判或者不谈判。这个条款也禁止了联盟管理层在知情的情况下,向任何第三支球队,透露其他球队正在和自由球员谈判。表达的方式各有不同,但是这就是说在一个球员做出选择的时候,联盟不能偏袒任何一支球队。


第二,NBA章程明确规定,联盟和总裁都要对于球队的事物保持公平公正。协议24条强调,NBA总裁要“负责保护职业篮球的比赛的公正,并且维护公众对于联盟的信心。”当肖华向公众保证说球队在交易的时候,拥有完全的自主权,并且签约球员符合新的劳资协议,但如果公众相信肖华在幕后操纵球员交易,那么大家对于联盟的信任就会被侵蚀。播出方和合作方的顾虑就会出现。


肖华肯定会想起,大家对上任NBA总裁大卫-斯特恩的批评,当联盟在2010年买下新奥尔良黄蜂,并且托管球队。直到汤姆-本森买下球队才结束这一段历史,而新任老板也把球队重新命名为鹈鹕。当斯特恩执掌联盟,并且实质上兼职黄蜂队的总经理,他因为篮球的原因,禁止了克里斯-保罗被交易到湖人。斯特恩因为利益冲突而被批评:人们期望他在能照顾到NBA利益的同时,也能照顾到一支球队的利益最大化。但是事实是,这两种利益并不能完全的重合。

 

我们也可以考虑一下,近期联盟对于比赛公平性的诉求。NBA会周期性在公平性做一些事情,其中不乏包括关于很多球队摆烂,以求在选秀中得到更好的球员,还有季后赛前的轮休问题,再加上一个NBA裁判,蒂姆-多纳希,通过吹罚来影响博彩的让分。【译者注:蒂姆-多纳希因为2007年的赌球事件,而被判处15个月的监禁。以及其他处罚。】


联盟积极的采取措施去和这些事情抗争,而这些事情都和没有符合公平竞争,并且和NBA想要给观众呈现的东西并不一致。最终,NBA整合了即时回放,并且处罚了贯彻摆烂和轮休的球队还有球队老板。这些措施都为了创造一个公平竞争和比赛真实的环境。NBA不愿因为一个新的零星的公平问题,而抹去了曾经做出的努力。


第三,NBA是一个由独立拥有的球队组成的合资企业,他们都希望“获胜”。当然了,正在取胜,并不是意味着赢在当下:一些球队力争啃下现在的每一场比赛,而其他的倾向于“相信过程”,这样他们会在短时间输球,为的是在以后赢得更多。不论哪种模式,都没有球队愿意支持一个,掺杂个人利益倾向,并且为了给那支球队利益最大化,尝试去操纵球员的交易的总裁。


因为有上面讲的那些条例,NBA就变得不像是WWE那样,都是剧本话的打斗。也不是像XFL那样一个,整体化的联盟,这就意味着XFL联盟拥有所有XFL的球队所有权,并且直接签约橄榄球球员。【译者注:XFL橄榄球联盟仅存在2001年,打过一个完整赛季。】也不像足球大联盟,足球联赛也是一个整体化的联盟,但是最近更像一个传统的体育联赛。如果任何一个联赛感觉他们的总裁,是一个“匹诺曹”,他们会探索出一条路把他请出去,或者至少限制那个人的权利。


第四,也许是最重要的一点,勇士的18-19赛季史诗级别的阵容,不是一个罪大恶极的事情,也不是一个商业圈套。这是薪资协定的成果,并且通过公开透明合法的进程。也是勇士精明的制服组还有看重赢球机会的球星选择。


随着上述的条件,NBA老板和球员们都同意了劳资协议,并且他们都要在这些条条框框里面操作,这些都会影响他们的收入。这些条例,就像劳资协议专家Larry Coon所给出的最好解释一样,他们对于球队怎么给球员花钱做出了很多限制。劳资协议也包括这些限制的重要例外。举个例子,劳资协议里面的条款7被称为“老将自由球员特例”,而被大家熟知为“鸟权”拉里-伯德特例。


这让球队可以超过确定的工资帽,为了让他们可以和一些满足特定条件的球员重新签署一份合同。电视转播权收入出人意料地飞起和不稳定也让老板和球员共同协商去修改劳资协议。举个例子,几年以前,NBA提议,工资帽和工资最低线都缓慢的上涨,而不是像电视收入那样一下飞起。但是,球员工会拒绝了这个提议。


这些规则改变以后,NBA球员们的薪资受到了影响,但是也并没要求他们去最大化自己的收入。拿勒布朗-詹姆斯为例子,他和湖人签约以后,詹姆斯要缴纳加州13.3%的个人所得税,而加州的税率是美国50个州里面最高的。在新的联邦税法,减税与就业法案中,加州的高税率更是受到了严重的冲击。


收入高于10000美金的纳税人,在缴纳完联邦税以后,在税后的收入总数下,再去计算州税和地方税。虽然詹姆斯没有得到更高的代言费,从而抵消交给加州政府的资金,但是他和湖人签约的原因也不太可能是为了在NBA挣更多的钱。他很显然想要加入湖人并一起赢球。并且,看起来詹姆斯和他的家人都很愿意把家搬到洛杉矶,在洛杉矶他们已经有了两栋豪宅。也许詹姆斯对于退役以后的职业生涯,也开始着眼于这样一个世界娱乐之都。不管怎样,来到洛杉矶的最大头的原因,不一定总是因为钱。


就像,表妹如果作为一个自由球员能再多等等的话,也许可以签下一个更大更诱人的合同。对于这一点,The New York Times的马克-斯坦爆料,考辛斯拒绝了鹈鹕队开出的2年4000万的续约合同。根据斯坦的消息,这份报价是在表妹跟腱受伤后,赛季结束前开的。尽管媒体报道称勇士是在表妹成为自由球员后,唯一一个开出报价的球队,但是他也许在自由球员签约开始前的几天或者几周之前,就收到了更长并且数额更高的合同报价。


尽管考辛斯正在从严重的伤病中恢复,但是他依然是联盟中最有统治力的进攻球员之一。他才27岁,6尺11的前肯塔基球星,能在2017-18赛季场均拿下25分和13个篮板。考辛斯和勇士签约大概不是因为,勇士能给他最多的钱,并且考虑到加州的高税收和高生活开支,就更不可能了。这是因为他想赢得总冠军。你很难去批判一个把总冠军看的比钱要重要的球员。

 

最后,如果勇士还是保持不败的地位,也没有什么证据能够说明NBA的观众会流失。上个赛季,当勇士打的风生水起,NBA收视率是有所提升的。并且,纵观美国和全球,比赛受欢迎的程度是一如往常。

 

即使球迷们不再关注18-19赛季,因为他们察觉到下个赛季可能唯一的竞争在于谁来拿下总亚军,但是NBA和球员工会会意识到这一点,并且采取行动。他们可以开始讨论劳资协议,去相对于里面做一些金钱上的修改,不管是对于现在的劳资协议,还是未来的新的劳资协议都可以。


现行的协议将会持续到2020-21赛季。这些调整,比如去创造一个更高,但是罚款更多的薪资帽,可以让更多的NBA总经理很难去建立一个“超级强队”。这就是劳资谈判的理想运作方式,管理层和劳工一致并且采取互惠互利的解决方法。


本文转载自虎扑翻译,图片除署名外均来自网络,原标题:考辛斯和比赛平衡:联盟要不要打个响指?

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

帮找
项目

禹唐体育公众账号