名厨基斯-弗洛伊德曾让他“破戒” 

他是一名前英超球员，曾经撰写了四本著作，爆出了绿茵场背后种种不为人知的轶事。

但他坦言，很多人非常希望揭开他的神秘面纱，他也非常愿意自己亲自来做，但考虑到对法律诉讼的畏惧以及可能的破产后果，使得他不得不隐秘自己的真实身份。

在做客BBC电台第五频道的直播节目《与科林-穆雷相聚》（At Home With Colin Murray）期间，他谈到了他试图被雷劈死的瞬间，以及为了和名厨基斯-弗洛伊德（Keith Floyd）共享美酒而打破了自己长达5年的“戒酒令”。

倘若走到树下，一切都将成为过去

身为一名英格兰本土球员，他的职业生涯一直延续到2011年，为至少两家英超俱乐部效力，曾经在某一赛季的联赛收官日遭受从英超降级的打击。他曾经因为听说一个自己讨厌的人物同住在一栋楼，而迫使他离开了这家位于巴黎的酒店。

退役之后，他开设了一个专栏并且出了四本书。他在2010年被诊断患上忧郁症，在某个阶段甚至因为难敌心魔而一度考虑结束自己的生命。

“我意志非常消沉，我们住在一个农民的牧场旁边，那里有一个带着巨大电源箱的电力电缆横跨整个牧场。”

“那一天，我的妻子出门了。我记得自己只穿着比赛的短裤就走出了家门，那时候天空一片电闪雷鸣环绕着我。我袒露着上身，赤脚一步步走向田野中间那棵漂亮的橡树，脑海里浮现出‘如果我站在它下面，那么一切都能结束了’的想法。”

“当我正朝着橡树走去之时，闪电击中了电源箱并且发生了爆炸。那是相当壮观的景象，这一下闪电不仅切断了附近所有的室内电力供应，也像一道晴天霹雳唤醒了我，令我回头。”

“时隔一年，我才向妻子坦白曾经发生了什么，不过那时候的我已经从阴霾中走了出来。倘若当时我真的走到那棵橡树底下，那一时间我可能就对尘世无所顾虑了。”

“越是身缠万贯，越令人焦虑万分”

这位前英超球员认为，是自己的写作拯救了自己的生命，让他在退役后远离了酒精的诱惑。他谈到了那些同侪们退役后所面临的各种磨难——嗜酒成性、婚姻破裂，甚至罹患精神疾病。

作为一名看客你需要理解到，当一名球员在星期天正式退役，意味着在紧接着的周一，所有的队友和球迷的崇拜都一并化作云烟，足球世界的一切都将事不关己。

你停下脚步的那一刻，所有的“罪恶”诱惑都找上门来。“我五年来滴酒不沾，只为了我的偶像弗洛伊德（当时正在戏院进行演出）而破戒一次，因为我无法不与他享受佳酿的美好。”

“你会发现，越是要身缠万贯，越是令人焦虑万分。你会偏执地去看待每一件事，因为你会担心瞬间变得一无所有。”

“你不得不尝试去让自己保持着亢奋，我非常幸运，写作实际上给予我所需要的亢奋感。”

自戕边缘走向成功

他成长于英格兰乡下的市建公共住宅，很晚才开始接受正规的足球专业训练。直到21岁，他才签下了自己首份职业球员的合同，才开始如他描述的那段令他致富的生涯。退役之后，他变得更优秀，不仅在《卫报》有一个专栏，而且还出了四本书，未来有可能还推出一部电视剧。

“一些我以前遇到过很风光的球员，背后都有不为人知的一面，一直被隐藏在暗处。”

“我认为《神秘球员专栏》是一个好的主意，非常值得继续深入探索。我的第一本著作面世后，对于运动员的精神疾病治愈有突破性的帮助，英足总和职业球员工会（Professional Footballers' Association）决定借此作为范例，我觉得非常自豪。不过我并未让自己陷入太深，我强烈的回避意愿令我很快走了出来。”

“所有人都希望我站出来，我自己真的也想这么做，但考虑到我的身份暴露后可能衍生出一系列的法律问题以及可能的破产结果，我就却步了。你不得不考虑到最坏的后果，虽然我的著作里不曾有任何一个真实的姓名出现，但倘若我的身份坐实，那么书里面的所有名字都能被对号入座，以那些人在足坛这些年的收入，甚至无需辩驳我所爆的料是否真实，只要把诉讼官司告起来就足以把我拖垮。”

“我的自传肯定会因为我的身份曝光而销量大增，即使有那么一刻脑海里出现过这样的想法，但现在我不会这么做。”

‍‍本文转载自虎扑翻译，图片除署名外均来自网络，原标题：《神秘球员专栏》：我想自爆身份，但我更怕身败名裂 ‍‍