对话阿富汗女足主帅:足球事关这些女将的生死

唾骂、在街上遭人投石袭击、前往操练的途中躲避炸弹袭击……这一切只是为了想踢球。这就是阿富汗女子国家足球队的一些国脚要面对的现实。

2018-02-28 12:55 来源:虎扑翻译团 文/Kimwong888 0 427472


唾骂、在街上遭人投石袭击、前往操练的途中躲避炸弹袭击……这一切只是为了想踢球。这就是阿富汗女子国家足球队的一些国脚要面对的现实。


基于安全问题,身为主帅的前美国国脚凯利-林赛从未踏足过阿富汗。


阿富汗女子国家足球队在2011年成立,一些加入国家队接受林赛指导的球员,甚至从来没有踢过11人足球。不过,在林赛执教了两年后,他们的国际足联排名从第128位攀升到第106位。尽管安全因素导致所有的比赛和集训都要移师到国外,但她们仍然取得进步。


“足球事关那些女孩的生死”


林赛的阵容里既有旅居全球各地的阿富汗人,也有仍然在阿富汗生活的人。


那些移居到澳大利亚、欧洲及北美洲的阿富汗国脚以自己的母亲为女性模楷。她们在丈夫死于战争之后,带孩子离开了阿富汗。球员仍然要面临暴力威胁,她们在阿富汗的文化里被视为是不当,家族的尊严和声誉或者会承受打击。


“要去训练也殊不容易。”38岁的林赛向英国广播公司的世界足球节目说道,“她们会遭到唾骂、投石,沿途会有炸弹袭击。”


“重要的是,那些在外面的女孩子要知道这不是虚构故事,而是真实的情况。那些女孩子每天都要克服它。”


最近,英国广播公司的一项调查发现,塔 利 班分子在阿富汗的70%地区依然活跃,直接影响1500万人的性命安全,占全国人口的半数。这个迫害女人在政权在2001年被推翻后享可自由活动。


“如果一位女子踢球,她的父母、兄弟及教练都会受到社会的批判。”林赛说道。


“阿富汗女足运动的教母卡莉达-波帕尔的哥哥因为容许妹妹去踢球而被刺死。她们每天都要忍受这些状况,但依然坚持踢球令我十分惊叹,身先士卒让自己成为塔 利 班的靶子,事关那些女孩的生死。我想过许多次:我会不会因为踢球而死?我每天都会赞许出席训练的球员,在如此混乱的局势下,足球是依然被她们认为是重要。”


林赛的长远目标是争取世界杯的参赛资格。


“她们甚至没有在标准球场踢过球”


林赛的工作并不容易。


由于集训都安排在阿富汗国外,她在实际上要透过电话及电邮“遥控”执教。她们在这个月的热身赛分别以0-5及0-6两次不敌约旦,她的一些球员在此前从未在标准球场上踢过球。


“我们有一个领导班子。”林赛说道︰“我们每两星期就会通过电话讨论训练、饮食营养、球队的近况,还有球员在场上场下的进度及难题。我们会把视频、训练计划、战术简报发送给她们去研读,让她们在集训的时候了解到,我们尝试以团队的方式去努力。”


当她们会面的时候,林赛必须要从基础开始教授。


“她们每次来集训的成员都不同。”她说道,“我们不是每一次都是同一批球员接受训练,所以我们经常要教导她们踢11人足球,包括位置、角色、职责等基础内容。我认为,大部分的国家队教练都默认麾下球员早就有相关的认识。来自国外的球员都尊重我们的做法,不会因为我们从头教起而烦厌。我要赞扬她们。”


“到我们取得参赛资格的那一天,全世界都会知道女足的变化”


阿富汗女足仍未取得一项主要赛事的参赛资格,毕竟球队仍在“襁褓”当中。林赛形容她们的“使命”比起在比赛当中获胜更加远大。


“为了国家的荣誉,所有女孩都抱着热诚及干劲去踢球。虽然许多国家队都是这样,但这些女孩在困难面前悍不畏缩,又认可她们所需的团结一致,希望她们能够为未来全球的年轻女性带来希望。”


林赛称,她们的终极目标是取得世界杯的参赛资格,但阿富汗目前仍排在首100名以外,亦没有前人的经验可供借鉴。在4月举办女子足球亚洲杯,东道主约旦是唯一一个参赛的伊斯兰国家,赛事同时是2019年世界杯的资格赛。


阿富汗女足的集训仍然处于互相认识及试验的阶段,她们的发展充其量也只是缓步而行。林赛直至6月才会与她的球员汇合,参加在日本举办的比赛,但她把目标订得很高。


“我们正在构建的球队要参加及争取世界杯的参赛资格。”她说道,“我不知道什么时候可以实现。我们有许多的工作要做,但达成目标的唯一办法是做到最好,看看我们可以达到什么程度。到我们取得参赛资格的那一天,全世界都会知道女足的变化。”


本文转载自虎扑翻译团,图片除署名外均来自网络,原标题:专访阿富汗女足主帅:足球事关这些女将的生死

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

帮找
项目

禹唐体育公众账号