禹唐体育商学院 | 足球转会是个复杂工程
在任何商业资产买卖中,都会涉及到很多书面文件工作,在越来越富的足球生意上也不例外。
禹唐体育注:
足球转会是个大工程,从最初的意向,到俱乐部之间谈判、俱乐部与球员谈判、国家相关机构提供文件证明、签订文件,到最后的付款、球员注册,很显然没有新闻中看上去那么简单。禹唐体育合作伙伴Soccerex撰文简要解释了其中的一些重点环节。
广告:国际足球商业峰会 2017 Soccerex Global Convention 于下周一到周三(9月4日-6日)在英国曼彻斯特举办。
足球球员转会涉及的金额越来越耸人听闻。巴黎圣日耳曼为内马尔支付的2.22亿欧元,几乎是另一个天价转会——曼联8900万英镑购买保罗·博格巴——的两倍还多。
谁说钱不能给你买到真爱?
在任何商业资产买卖中(像内马尔这样的球员也是商业资产),都会涉及到很多书面文件工作,在越来越富的足球生意上也不例外。
虽然当人们看到转会的头条新闻或次头条新闻时,感觉只是阅读一条新闻和涉及一笔转会费那么简单,但是其实成功转会的背后所涉及到的组织和工作还是很多的。下面是其中的一些主要和重要的环节与文件。
当足球运动员从一个俱乐部转会到另一个俱乐部的时候,总会有相当多的行政工作。
如果转会到其他国家的俱乐部,所离开联赛所在国的足球管理机构需要提供一个国际通行证,有了这个通行证,球员才能在新的俱乐部注册成为其中的一名职业球员。
职业球员是受所在俱乐部雇佣的。除了国际通行证,球员需要具备在一个国家被雇佣所需要满足的法律条件。这点和该国的其他所有行业的雇员一样,不论是通过工作许可证还是其他方式去解决。
转会肯定会签订一系列合同。在转会所涉及到的合同中,投入的时间和精力最多的、也是媒体报道最多的,是买方俱乐部和卖方俱乐部之间的协议、以及买方俱乐部和球员之间的协议。
理论上说,两个俱乐部之间的协议是整个转会过程的开始和基石,如果没有这份协议,整个转会都不可能成形。但是现实中,在这个协议以外,会同时进行很多其他交流商谈等,来确保推动转会向前发展。
在这份俱乐部之间的协议上,两个俱乐部肯定会确定转会金额以及支付这个金额的相关条款。卖方俱乐部可能还会协商一个再次出售的费用——如果球员未来被现在的买方俱乐部转会到第三家俱乐部,那么现在的卖方俱乐部可以从转会费中分成。有时候,两支俱乐部会规定卖方俱乐部在未来的某个时间,可以用一定的金额把球员再买回去。
球员工资是协议要规定的一个重要内容。转会费常常会上头条新闻,但是我们不能忘了球员的工资。球员拿的是让普通人不敢望尘的周薪。由于足球世界的雄厚财力,现在不仅是顶级球员才能享受高水平的周薪,也不仅仅是顶级俱乐部才支付高周薪。
在几个领先的欧洲联赛里——英超、西甲、意甲、德甲和法甲,许多俱乐部收入的三分之二都给球员发了工资(这也导致人们批评现在的模式是不可持续的)。暂且不论这样的花销是否可持续,事实是,有着高水平收入的球员以及球员的经纪人,通常需要花费大量的时间来打理这些收入。
处理球员工资的俱乐部和球员间合同,大部分使用标准模板,模板是由联赛的管理机构制作的,处理诸如训练、参加比赛、伤病、保险和纪律程序等内容。
鼓励机制、奖金、肖像权的安排,通常是签字之前最关注的。球队的奖金一般是没法讨价还价的,但是鼓励机制、肖像权的安排并没有统一的模板,也就成为了经纪人、俱乐部财务管理人员和律师最后会特别关注的地方。
在之前提到的这些文件合同的基础上,还要再添加一种协议:经纪人的协议。经纪人其实是不能在任何转会中代表球员或俱乐部的,除非有协议明确规定他们的代表身份,不论是代表球员、俱乐部,还是双方都代表。
因此毫无疑问,在任何成功转会的幕后,相关机构和人员都投入了大量时间和精力。这是一项可观的工程。
声明:本文由Soccerex授权编译制作。
2017 Soccerex Global Convention
会议报道敬请关注Soccerex全球媒体合作伙伴禹唐体育。
声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs