老外们如何给中国“拜年”?

“拜个早年!”如果是在一支欧洲顶级联赛球队的球衣胸前突然看到这样四个汉字,你一定会有点莫名的奇葩感。

2015-02-19 14:00 来源:澎湃新闻 0 59964


“拜个早年!”这两天类似的祝福一定没少听没少见,但如果是在一支欧洲顶级联赛球队的球衣胸前突然看到这样四个汉字,你一定会有点莫名的奇葩感,“不适应指数”大致相当于刚刚买到的新球衣上被强行印上了“XX小区联队”。


意甲第23轮,罗马身披印有中文“拜个早年”字样的球衣迎战帕尔马。阿什利科尔很懊恼。


不适应归不适应,来自意甲的罗马队着实充满诚意,不仅是本轮坐镇主场迎战联赛副班长帕尔马穿上了“拜个早年”,事实上上周中这件特殊的球衣已经提前亮相,就是为了向远隔重洋的中国球迷示好。


中国网友也在第一时间积极回馈内心真实感受,并不乏调侃,“确定不是P的?”“一开始以为哈登球衣的‘火箭’已经登峰造极了,现在看来……”“当真,这是真的。人家美国老板就是会办事儿。”“‘拜个早年’是什么中国公司,居然上了胸前广告”……


除了惊讶还是惊讶,突如其来的幸福总是让人措手不及。当然,也有苛刻的网友认为罗马的工作还没做到位,“要印也应该印‘恭喜发财’。”


巴萨身着“马”字球衣参加比赛,梅西展示球衣。


在中国巨大的市场与广大的球迷面前,欧洲老牌球队都有些不淡定了。事实上,这不是欧洲豪门第一次用中文球衣和中国拉关系。去年2月份,巴萨主场和瓦伦西亚的比赛前,巴萨俱乐部也特意在诺坎普球场内安排了具有中国传统特色的节目——舞龙舞狮,来给中国球迷拜年。球员们那天比赛的球衣左臂上甚至增加了一个中文“马”字的刺绣。



而皇马队员更是亲自拿起毛笔,写下新春祝福,祝大家羊年大吉!


值得一提的是,祝福送给了中国,这些温情脉脉的欧洲豪门场上表现皆不给力。



意甲第23轮,罗马身披印有中文“拜个早年”字样的球衣迎战帕尔马,德罗西在比赛中。


去年作为领头羊的巴萨没能“马上赢球”,反倒输给了瓦伦西亚。此番积分榜排名第二的罗马干脆被积分垫底的帕尔马0比0逼平。要知道进入2015年后,帕尔马前5场比赛是1胜4负,这回罗马的“送温暖行动”不仅送给了中国球迷,还有联赛中的对手。


从巴萨到罗马,如果拜年行动持续让球队难以赢球,不知道今后还有哪家欧洲俱乐部还敢来凑热闹。



此前,德甲领头羊也录制一段拜仁的新春祝福,还有小猪、巴德、阿拉巴三位球星用中文给大家拜早年。



2月14日,德甲第21轮展开,拜仁主场8比0大胜汉堡。不过更让中国球迷惊喜的是场边的广告牌上用汉字打出了拜年的字样,看来,拜仁记得拜年也有央视的一份“功劳”。



2月11日,正值中国传统的农历小年之际,巴黎圣日耳曼俱乐部正式在中国推出春节拜年视频,蒂亚戈-席尔瓦、伊布、大卫-路易斯、马图伊迪和小卢卡斯这五名PSG的当红球星用说中文的特殊方式,给中国球迷送上春节祝福。



最后是曼城,从曼城球星拜年花絮看出,曼加拉穿大褂,兰帕德中文祝福,喜感十足。


本文来源:澎湃新闻网,禹唐体育稍作编辑

原标题:看看老外们都是如何示好“中国年”?

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

(0人参与,0条评论)
查看更多评论
帮找
项目

禹唐体育公众账号