自由球员在夏天会遇到哪些坑?

当NBA球员成为了完全自由球员以后,他们的情绪一分为二:一半手舞足蹈,一半伤透脑筋。

2018-09-29 08:30 来源:虎扑翻译 译/maple莫 0 95403


当NBA球员成为了完全自由球员以后,他们的情绪一分为二:一半手舞足蹈,一半伤透脑筋。


当签约进程丝般顺滑,球员签下了一份大合同之后,他会感觉自己曾经做出的努力都在这一刻得到了回报,并且他的家人就可以安心照顾孩子们了。这些足以改变那他们生活轨迹的钱,通常都是带有保障的,所以很多球员在他们达成合同的第一时间,就和自己的挚爱一起庆祝。他们的工作得到了保障,并且对于未来的焦虑也基本烟消云散了。


但是,自由球员的生活并不是总能一帆风顺。每个球员都希望能找到适合自己的新东家,很快签下新的合同。但是,每个自由球员签约过程却是大相径庭。这就是为什么7月总是喜忧参半。对于所有那些,签了肥约并且找到了天作之合球队的球员,还有一些人正在经历了幕后的闹剧,并且对于找工作签约的进程头疼不已。


很多球员都有落到第二种境地的经历。有一些被他们的经纪人毁了,而其他则是和某一支球队来回扯皮。而这些故事的一个共同点就是,每个球员都会吃一堑长一智。很多球员都愿意和我们分享他们的经历,并且希望当其他球员和球队协商的时候,本篇文章能给他们一些经验。


HoopsHype和一些现役以及退役球员谈论了他们作为自由球员的故事。球员隐去了姓名,因为他们分享的是自己的私事,而且这些故事涉及了其他在联盟里面的人。所以如果开诚布公的讲出所有细节会有损他们在联盟中的关系,以及他们的职业生涯。


猪队友经纪人会玩死你


第1位球员:“关于我的经纪人,有一次他真的把一切都搞砸了。当年,我是一个受限自由球员,我想要加盟一个真正喜欢我的球队,然后我的经纪人对于搞定这次签约,似乎是手拿把攥了。我真的很想去那个球队,那看起来很完美,那里符合我所有梦想中球队的样子。我对于他们的谈判并没有过多干涉,我的经纪人只是和我汇报现在发生的事情,和下一步签约的走向。重点来了,我最终从那个球队中某人的嘴里听说了这样一件事情,我的经纪人用我来给给他手下的另一个球员抬价,并且那个球员还在我想去的队伍之中。他告诉球队去用一个价格和他签约, 并且说他们签我的话可以打折。当我知道了这些的时候,我怒发冲冠。在那次事故以后,过了一段时间,我把他炒了鱿鱼,在那以后,我有一段时间很难去相信那些介入我事物,并且代表我个人的经纪人。”


第2位球员:“当我还年轻的时候,我对于当时我经纪人的所作所为真的失望透顶。长话短说吧,最后我把他解雇了。对于没能得到我下一笔合同的一定数额的佣金,他感到心烦意乱,然后一些就开始不可收拾了。这个经纪人石乐志,然后开始威胁我。在这个时候,我为一个小城市打球。他对我说,‘你回家时候,眼睛放亮点,在你的城市,我会找社会人安排了一下!’在最开始,我笑了。他真的这么说了吗?我最后说,我谢你啊。因为他这丧心病狂的举动,让我感觉我的选择十分明智。最后,他尝试修复和我的关系,并且希望再次成为我的经纪人,但是你知道人和人之间的关系裂痕是很难修复的。然后,没过多久,我就雇了一个货真价实的经纪人,那感觉好太多了。“


第3位球员:“有一次,我的一个朋友马上要成为自由球员了,然而对于他下一步的打算却被泄露的一干二净。他没有在发布会上说任何事情,所以他对于这些事情已经在媒体上大白天下,感到丈二和尚摸不着头脑。我们想到一个方法去把这个人揪出来。我们决定,我朋友应该说点无关痛痒,并且错误的信息给他的经纪人,看看这事会不会被媒体曝出。我朋友最终告诉经纪人说,他在对几支球队很感兴趣,并且列出了一份很短的球队名单,他现在正在考虑加入某一支球队。很明显,第二天,他说的话被两个记者爆料。我们找到了内鬼,然后我朋友最终把他开了。”


第4位球员:“我有一个经纪人,他不光是我的经纪人,并且还代理一个和我打球风格,岁数还有位置都很相似的球员。他同为我们两个的经纪人,当我们同时开始选秀前的那些程序,有些人警告我说,因为我和另一个球员会争取同一个工作,这就基本形成了竞争关系,对于我们俩个来说,雇佣一个经纪人不是一个好事情。我的经纪人画了大饼,并且尝试去解释说,他听说每个球队对我们的位置都有所需求,所以他能给我们俩都找到工作,但是,我还是不确定我做的对不对。时间过去了,我还不是很担心,最终我成为了自由球员。但是,我这边的事情和另一人相比,进程缓慢。我感到沮丧,因为我打的不错,并且我觉得我的电话会被打爆。我的经纪人告诉我,别担心并且相信他。然后,我听说,我的经纪人把另一个人的事情安排在我前面,并且花了很长时间去帮助那个人。并且如果一个球队需要一个我们这样的球员,他会推另一个人,而不是我。你的经纪人对于你的职业生涯有很重大的影响,所以在这件事上,要胆大心细。”


宁愿相信世界上有鬼,也不能相信某些总裁的嘴


第5位球员:“曾经,有一支我十分想加入的球队,并且我甚至拒绝了其他十分有吸引力的报价,因为我真的十分想去那支球队。那是我的首选。我觉得去那里对我来说十分有意义,并且我很确信我会加入那支球队。在那之后,球队最终告诉我,他们签了一个更年轻的球员。这是我最糟糕的自由球员故事。”


第6位球员:“我想每个球员都有一个签约就差临门一脚的故事,而那之后不久一切就竹篮打水了,或者他们在本应该属于你的位置签下了其他人。我和那支球队大餐了一顿,然后觉得这是已经八九不离十了。而在最后,我的经纪人和我吃完饭感觉一切美滋滋。我们很兴奋。那天下午,没有任何征兆,他们就签了和我同样位置的另一个球员。这让我觉得震惊,但是你要尽量不要觉得他们是针对你。”


第7位球员:“有时候,球队总裁和教练会说那些你爱听的给你,这样你就会乖乖在合同上签字了,但是当那个赛季真正开始的时候,事情就不是那么回事了。有一年夏天,有好几支球队都想要和我签约,但是那个赛季对我来说十分重要。我决心在那一年要打出名堂。因为我的投篮和得分能力,那几支球队都想把我带入他们的阵容当中,但是最终当我到签约的那支球队训练营报道的时候,他们让我打控卫,并且想要我作为一个催化剂,发动机。我觉得这不能最大化我的技能包,我很沮丧,因为这和我们在协商时候说的完全不一样。现在,当我和一直球队会面的时候,我会强调我想要充当的角色,并且确保他们真的会这么使用我。”


第8位球员:“我听说一些年轻球员想要加一些条款到他们的合同当中,但是一些球队会说,‘好,我们晚点再说这件事情’,或者是‘我们不用把这个写到合同里。’有的时候,他们的经纪人会告诉他们说这些不重要,因为经纪人看重的是能否促成这次签约。大多数年轻人都认为他们在谈判中没有什么筹码,或者他们对于签下一份NBA合同感到十分兴奋,所以他们就扫了一眼合同,然后并没有争取把那些东西写进合同里面。有的时候,球队方面会说,‘我们会把那个条款放到你的下一份合同里面,’或者是,‘这听起来不错,但其实这都不用书面写下来的。’但这些都不会出现在你的下个合同里面,并且如果没有白纸黑字的话,他们是不会承认的。新瓜蛋子们:如果你想要得到什么,你要催着他们,并且白纸黑字写进你的合同里面!”


第9名球员:“有一次,某个球队直接给我打了电话,然后我和经理还有教练直接谈了谈,然后我觉得我已经一只脚迈进了那支球队的大门。我甚至都订好了去那的机票。然后,在紧要关头,我的经纪人给我来了个电话,‘他们已经签了别人了。’这种事情发生的话,你的信心很容易就崩了。我对于此事深表失望,但我尽全力不去想这件事,因为你想的越多,只会越陷越深。”


第10位球员:“我痛恨的一件事是,总裁说那些已经离队球员的坏话。有些时候,这件事会发生在一个人被交易走之后,有的时候,会发生在一个人以自由球员身份离队之后。我想,这说明了很多制服组的事情。如果,当一个球员离开球队以后,他们就开始泼脏水,那么他们对你又是怎么想的呢?我不在乎这件事是否会被记者知道,或者还是组织内部消化。但无论怎么样,这是都做得不地道。”


确认所有人步调一致


第11位球员:“有的时候,总经理会喜欢你,并且把你描述成一个十分优秀的角色,而且他们幻想过看着你打球的样子,但是教练的计划完全不同,并且不会像总经理说的那样使用你。对于一个球队总经理和教练两人思想是否统一,这十分重要。否则,你签约时承诺的打球方式,和你最后真正的打球方式可能是完全不一样的。”


第12位球员:“我曾经被社会重重上了一课:因为一个球队的球星招募你,并不意味着这支球队一定会和你签约。球队经理是最终拍板的人,他也许有完全不同的计划(大笑)。”


第13位球员:“我曾经和海外球队签约,那支球队的老板喜欢我的比赛风格。他和我谈论我的球技,并且播了一些我打的十分出色的比赛录像,所以他确实十分了解我。我想,‘这一切都会很完美!’但是,别忘了球队还有教练。在那个赛季开始之前,他只在国际上一些级别比较低的联赛当过教练。当我签约的时候,我觉得大家一定会磨合的很好。制服组给我解释我在球队中的角色,他们想要我提供投篮的火力支援,并且他们一直在说,有多么喜欢我的比赛。好吧,我不知道这个新来的教练从来没看过我的比赛,并且我也不知道他想不想尝试一些新的东西,但是他想要让我彻头彻尾的改变比赛风格。他想让我以一种全新的方式来比赛,我所要做的所有事情都是崭新的。我是一个得分后卫,并且我一直都是分位。不知道是出于什么原因,他觉得我最好是那种传球第一的后卫。他甚至告诉我,他希望我像里基-卢比奥一样打球,即使我和卢比奥的比赛风格差了一万八千里。在球场上,如果我没有传球,教练就会大发雷霆。但是,别误解我,我会传球!但是,每个人知道我的长处在于投篮和得分。我猜,除了他以外,每个人都是这么想的。最终,因为这件事,我贸然离开了球队,不欢而散。现在,如果我没有和教练谈过的话,我不会加盟任何一个海外球队。不只是总裁,你一定也得和教练聊聊。教练才是那个能决定你是不是以正确的方式使用,并且可以在那过的开心的人。”


第14位球员:“那时候我是一名受限自由球员,有一支球队对我有浓厚的兴趣,但是他们并不想给我一份报价,因为他们确信我的球队会匹配他们的报价。他们不认为我的球队会放我走。好吧,我的经纪人知道我的老东家不会匹配报价,所以,他开始恳请那支球队出价,因为这是我在那个夏天能得到的最好合同了。我的老东家在等我得到新的报价,好让我离开球队。在那天的最后,那支球队没有出价,因为他们相信我的老东家会匹配报价,根本不可能把我带走。当我说告诉他,老东家不会匹配报价的时候,他们并不相信。最后,我签了一份资质报价。然后,在第二个夏天我成为了完全自由球员。如果他们相信我说的,他们早就把我签走了。受限自由球员是世界上最糟的事情,没有之一。”


我等到花儿都谢了


第15名球员:“当你在等待签约的时候,当你的自由球员期要比预想要长,你开始怀疑自我。你一定会开始失去信心。你的经纪人和你说,‘哦,过两天一切都会好的。有一些球队还是对你有兴趣。我们正在弄明白到底是怎么回事。’但是你真的不知道。他说这些是为了安慰你吗?你的经纪人真的为了你的事情尽全力了吗?经纪人是不是只是给你画饼充饥?这个时候,你开始胡思乱想。”


第16位球员:“有一年夏天,和球队签约花了我一个月的时间,我事先从来没有想到会是这样的结果。我觉得我上一个赛季打的很不错,我期望我能很快就得到一个不错的合同。有几支球队很早就和我眉来眼去了,所以我感到十分开心。但是,一个接着一个,他们开始了其他操作。而我意识到,我已经成了自由球员好几个礼拜了,然后我现在还处于失业的状态。我经纪人和我说,现在球队的薪金空间都没有很多了,想拿到我预想的那种合同已经是没有可能性了,所以最好的方法要么是去海外打球,要么就签一个一年的合同,这样来年还可以再成为自由球员。但是,实话说,我感到万分沮丧,甚至开始怀疑人生,我告诉的经纪人、朋友和家人,我说我和篮球缘分已尽。我不玩了。我不想去海外打球,我不想签个一年短约,我不在乎了。我告诉所有人,我已经不想再打球了,一首凉凉送给我自己。最后,我签了一年的合同,并且脱离那个沮丧的我,但是简短的回顾了一下我的心路历程,我想要退出是因为我的自由球员经历实在是让人崩溃。我感觉在一个稳定的发挥以后,却没有得到一个肯定的结果,让人难以接受。”


第17位球员:“当我还是自由球员的时候,我尽可能的避免那些流言和新闻的风口浪尖。我知道很多球迷,甚至是球员,都会刷twitter去看看签约的情况,但是我做不到。对于像球迷那样关注这些事情,我实在是没什么行过去,我只是想找到个工作。当我尝试去关注那些流言还有签约信息,这些充斥着我的大脑。我很费解,‘为什么这些球队对我有兴趣?’或者是‘如果这个球员每年能拿600万,那我应该拿多少?’我意识到追踪这些消息对于我自己来说毫无益处。我的做法是,我选择去屏蔽这些,并且让我的经纪人全权负责。当然了,如果我们要缩小球队名单,或者是有些事情要成型了,那我会参与其中。但直到那之前,我都不会关注这些。有些人会给我发信息,或者和我说说关于我的消息,这没啥。我不能真的屏蔽所有的事情。我只是不想被所有的流言,还有管理层的操作搞得我自己人心惶惶。然后,当我签完合同,我将会去关注那些发生的事情,还有哪些球员换了新球队。”


第18位球员:“在那段时间,我会尝试不同的事情来分散自己的注意力。我每天都去锻炼,也会找点电视剧,然后从头刷到尾。看那些我没看过的电影。有一年,我和我的家人还有朋友去度假,这样我就能放松身心不去担心这些事情。有些人对于自由球员感到兴奋和期待,但是我是那些会对未来感到担忧的一份子。”


“NBA的一切都是生意”——李白


第19位球员:“对于每个球员明白这个道理是十分重要的,差不多每个球队都会和你说,他们球队的氛围就像家一样,大家就像亲兄弟,诸如此类的话,但你知道,这终归都是生意。我曾经亲眼看着我的最好的朋友,因为感觉会在交易截止日前被送走而感到焦虑。我找到管理层,制服组保证道他一定不会被交易,得知此事,他给自己的孩子们打电话说,他会留在这个城市,他们也不用转学了。但是几个小时以后,他就被交易了。他嚎啕大哭,我对于这件事也是感同身受。这确实是生意,有一些决定就是这么残酷。然后,因为我们在自由球员的时候换了球队,球迷会十分气愤。如果球队能够表现的忠诚一点...”


第20位球员:“球队会告诉你,你是他们长期计划的一部分,但是随后他们会告诉你,你会被交易到其他球队,或者是他们不会再和你签约。并且如果你受伤了,那你就是一颗弃子。但是如果球员做出了一个‘商业决定’,等着横眉冷对千夫指吧。”


第22位球员:“当我一个朋友成为自由球员,一个球队给他做了一个十分精彩的演讲。当他去球队参观,他们把他带到球馆里面,球队给他找了件球衣,并且在各种不同的标志下拍照。他们把他身着球衣的照片打到了球馆大屏幕上,并且还播了一些视频,诸如此类的东西。然后,他们的现场解说员开始说,如果他能成为球队的明星,那将会怎样的场景。他们从空中撒了很多彩色的纸片。他那次是和家里人一块去的,我知道那对于他来说很特别,这意味着很多事情。每个人都希望被别人需要,然后那支球队极力的营造了那种感觉,那场面真的是锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,红旗招展,人山人海啊。他对于那个机会感到狂喜,并且最终和球队签约,希望能在那呆上很长时间。7个月之后,他就被送走了。7!个!月!”


第22位球员:“看看布雷克-格里芬身上发生的事情。他曾经对于快船队一心一意,大家都说他会那里终老,并且球衣会高悬在球馆之上。然后,不到一年,他就被交易去了活塞队。他对于这件事感到一脸懵。永远别忘了NBA是生意。”


螳螂捕蝉黄雀在后


第23位球员:“如果对于一个自由球员来说,一切什么都没有发生,那么其他的经纪人就会插一脚,想要取代球员现有的经纪人。这在经纪人圈叫做打黑枪。他们一般会说,‘你咋能现在还没拿到合同?你经纪人干啥吃的?’或者他们会听你现在的情况,然后问你,‘你经纪人就要那些钱?我能给你弄到更高的报价!’经纪人会打黑枪。他们无孔不入,但这也是你需要处理的事情。”


第24位球员:“我对于那些处于低谷期,经纪人美言几句就上当受骗的球员,感到十分心痛。他们会雇佣新的经纪人,指望这样能把一切搞定。然后,当他们来年成为自由球员,他们会想新的经纪人会帮他们搞到很多钱,然后他们会再次失望。通常,打黑枪的经纪人一般都是谗言说尽,把你诱惑到他的帐下。他们会用一个天文数字去砸你。然后,当这些没能实现的时候,他们会有十万个理由等着你。有些时候,球员会把经纪人炒了。我总是提醒年轻人,不要因为一番甜言蜜语就去更换经纪人,因为这些人还不明白良药苦口利于病的道理。”


第25位球员:“对于一些年轻球员,他们很多都很无知,因为他们不知道这些事情到底是什么流程。实话说,我觉得这对于经纪人来说是不公平的。这些球员他们不知道,这些事是怎么运作的,最后就一炒经纪人了事。有很多人已经换了三四个经纪人,这其实说明他们的期待是不切实际的。举个例子,他们觉得自己每年应该拿到800万,然后他们的经纪人说破大天,给他们拿到了一份年均400万的合同,他们不高兴了。但是我经常告诉他们说,‘以你现在的水平,你何德何能感觉自己能拿下一个年薪800万的合同?你是不是昨天在M78星云上成功了?’然后,有一些经纪人也是棒槌,他们没有做足功课,也没有努力认真的工作。他们给这个行业抹黑,在我们被其中一个毁了以后,这足以让我们这些球员不能轻易相信其他经纪人。但是,通常情况是,年轻球员自不量力,并且不对于他们拥有的一切而感恩。他们就是那种跑去找画大饼的新经纪人的人。”


本文转载自虎扑翻译,图片除署名外均来自网络,原标题:天黑路滑,社会复杂!自由球员在夏天会遇到哪些坑?

声明:配图除署名外均来自网络,禹唐体育原创文章未经同意不得转载,转载/合作请加禹唐微信小助手,微信号:yutangxzs

帮找
项目

禹唐体育公众账号